أكرِمhow noble! بمُلكٍwith a dominion باهرٍsplendid إمدادُهُits bounty
أكرِم بمُلكٍ باهرٍ إمدادُهُ
وافٍample بَديعٌwondrous كاملٌperfect لاnot ينقضيcomes to an end
وافٍ بَديعٌ كاملٌ لا ينقضي
How noble a dominion whose bounty is splendid—
Honored with a splendid kingdom, abundant its supply
Ample, wondrous, perfect, never ending.
Perfect, beautiful, complete, its bounty will not run dry
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.