عَليّ لَقَد أَنعَمتَ جوداً وَمِنّةً

عَليّ لَقَد أَنعَمتَ جوداً وَمِنّةً

وَإِنّيَ لَم أَترُك لِشُكرك مَذهَبا

وَإِنّيَ لَم أَترُك لِشُكرك مَذهَبا

Ali, you have indeed bestowed bounty and favor;

You have bestowed favor and kindness upon me

And I have left no way of thanking you untried.

And I have left no path to express my gratitude

مَلكت بإِنعامٍ عَليَّ ثلاثةً

مَلكت بإِنعامٍ عَليَّ ثلاثةً

لِساني وَأَعضائي وَقَلبي المحجّبا

لِساني وَأَعضائي وَقَلبي المحجّبا

Through your favors to me, you have won three things:

Through your benefaction you have gained mastery over three things:

My tongue, my limbs, and my veiled heart.

My tongue, my limbs, and my veiled heart