انما الدنيا عناء

انما الدنيا عناء

وشقاء وبلاء

وشقاء وبلاء

The world is nothing but toil,

And misery and affliction.

فاذا فاتك هذا

فاذا فاتك هذا

لم يكن الا الفناء

لم يكن الا الفناء

So if this passes you by,

There is nothing but death.