منfrom الدنياthe world جرتflowed عبرtears
من الدنيا جرت عبر
بهاin them لاولىfor those endowed with النهىreason عبرlessons
بها لاولى النهى عبر
From this world, tears have flowed;
in them are lessons for those endowed with reason.
فانand if تنكرyou deny فقلthen say ليto me اينwhere
فان تنكر فقل لي اين
منthose who غبرواstayed ومنand those who عبرواpassed through
من غبروا ومن عبروا
And if you deny it, tell me where
are those who stayed and those who passed through?