هو البحر فيه للعقول غذاء    

هو البحر فيه للعقول غذاء

وللروح فيه نشوة وهناء

وللروح فيه نشوة وهناء

It is the sea: in it, minds find nourishment;

The sea, a feast for minds

And in it, the soul finds rapture and bliss.

And joy for the soul within.

وفي الموج أهواء النفوس تجمعّت

وفي الموج أهواء النفوس تجمعّت

حديث ورقص منعش وغناء

حديث ورقص منعش وغناء

And in the waves, the desires of souls have gathered:

In its waves, desires of souls converge -

Conversation, invigorating dance, and song.

Chatter, dance, song - a refreshing din.