تَرَكُونيthey left me لَدَىbeside قُصورٍpalaces وأَعراand the sides (word continues)
تَرَكُوني لَدَى قُصورٍ وأَعرا
ضِcompletion of “sides” قُصورٍpalaces لِزَيفِهِنَّfor their proud strutting مَراقيstairways
ضِ قُصورٍ لِزَيفِهِنَّ مَراقي
They left me beside palaces, beside the flanks
They left me beside palaces and the sides
of palaces, with stairways leading to their heights.
of palaces, with stairways for their proud strutting.