أنا المشوق فما للخيل والابل

أنا المشوق فما للخيل والابل

تحن قبلي اذا مرت على طلل

تحن قبلي اذا مرت على طلل

I am the one who longs—why, then, do the horses and camels

I am the yearner, so why do horses and camels

Yearn before I do when they pass a ruined dwelling?

Long before me when they pass the hills