يُهديhe leads قَلائِصَyoung she-camels خُضَّعاًwith bowed necks يَكنُفنَهُthey flank him
يُهدي قَلائِصَ خُضَّعاً يَكنُفنَهُ
صُعرَturned aside الخُدودِthe cheeks نوافِقَshedding الأَوبارِthe woolly coats
صُعرَ الخُدودِ نوافِقَ الأَوبارِ
He leads young she-camels, necks bowed, flanking him,
Their cheeks turned aside, their woolly coats shedding.