ربّيmy Lord الكريمthe generous أعطاكُمhas given you
ربّي الكريم أعطاكُم
تقواpiety حاunclear as written ومعنىًand meaning
تقوا حا ومعنىً
My generous Lord has given you
My generous Lord has given you
Piety, [unclear fragment], and meaning.
True piety and meaning
داوواheal الليthe one who يهواكُمloves you
داووا اللي يهواكُم
يرىhe sees باطنَthe inner essence of السناthe radiance
يرى باطنَ السنا
Heal the one who loves you;
Heal those who love you
He sees the inner essence of radiance.
See the essence of goodness
لاdo not تنهرواrebuke منwhoever جاكُمcame to you
لا تنهروا من جاكُم
ياO عارفينَthose who know المعنىthe meaning
يا عارفينَ المعنى
Do not rebuke whoever comes to you,
Do not scold those who came to you
O you who know the meaning.
O you who know the meaning