عُذَيرِيَ مِن دَهرٍ مُوارٍ مُوارِبٍ

عُذَيرِيَ مِن دَهرٍ مُوارٍ مُوارِبٍ

لَهُ حَسَناتٌ كُلُّهُنَّ ذَنوبُ

لَهُ حَسَناتٌ كُلُّهُنَّ ذَنوبُ

Who will vindicate me against an ever-shifting, deceitful age—

Who will defend me against dissembling, deceitful Time?

it has good deeds, every one of them a sin.

Its good deeds are all sins.