وَلاحَand gleamed آذَرِيونُهاits marigolds
وَلاحَ آذَرِيونُها
مِثلَlike الغَواليcostly perfumes فيin السُرَّرthe navels
مِثلَ الغَوالي في السُرَّر
And its marigolds gleamed,
Her cheeks shone
Like costly perfumes in navels.
Like roses in the beds
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.