وَأُترُجٍّ يَحُفُّ بِها أَقاحٍ

وَأُترُجٍّ يَحُفُّ بِها أَقاحٍ

كَبَدرِ اللَيلِ تَكنُفُهُ النُجومُ

كَبَدرِ اللَيلِ تَكنُفُهُ النُجومُ

And a citron encircled by daisies,

Like the full moon of night, surrounded by stars.

أُحِبُّكِ يا شَبيهَ الشَمسِ حُبّاً

أُحِبُّكِ يا شَبيهَ الشَمسِ حُبّاً

تَفَرَّدَ بِالتَمامِ فَلا تَمامُ

تَفَرَّدَ بِالتَمامِ فَلا تَمامُ

I love you, O likeness of the sun, with a love

That stands alone in perfection—there is no other perfection.