وقربوا كل قنعاس قراسية

وقربوا كل قنعاس قراسية

أيدَّ ليس به ضبٍّ ولا سررُ

أيدَّ ليس به ضبٍّ ولا سررُ

And they brought near every massive, sturdy camel,

Powerful, with neither swelling nor sores,

نَضحَ البَريِّ وفي تبغيلها زَوَرُ

نَضحَ البَريِّ وفي تبغيلها زَوَرُ

Dripping at the nose-rings, with a sideways swerve in its mule-like trot.