فِتنَةٍ يُشعَلُها وُرّادُها

فِتنَةٍ يُشعَلُها وُرّادُها

حَطَبُ النارِ فَدَعها تَشتَعِل

حَطَبُ النارِ فَدَعها تَشتَعِل

Strife kindled by those who flock to it—

A fire is lit by the one who kindles it

firewood for the fire; so let it blaze.

Let the firewood be, and allow it to blaze

فَإِذا ما كانَ أَمنٌ فَإِنَّهِم

فَإِذا ما كانَ أَمنٌ فَإِنَّهِم

وَإِذا ما كانَ خَوفٌ فَاِعتَزَل

وَإِذا ما كانَ خَوفٌ فَاِعتَزَل

So when there is safety, then indeed they...

When there is safety, they will come together

And when there is fear, then withdraw.

And when there is fear, withdraw