سألبسI shall wear للصبرfor patience ثوباa robe جميلاbeautiful
سألبس للصبر ثوبا جميلا
وأُدرجُand I shall fold away لَيلِيَmy night ليلاًa night طويلاlong
وأُدرجُ لَيلِيَ ليلاً طويلا
For patience, I shall don a beautiful robe.
And I shall fold away my night—a long night.
وأصبِرُand I shall endure بالرغمunder compulsion لاnot بالرضىwith contentment
وأصبِرُ بالرغم لا بالرضى
أعَلِّلُI console نفسيmyself قليلاa little قليلاa little
أعَلِّلُ نفسي قليلا قليلا
And I shall endure under compulsion, not with contentment.
I console myself, little by little.