عدمhe lacked الصبرَpatience فهوso he يُظهرُreveals ماwhat يلhe encounters it (first part)
عدم الصبرَ فهو يُظهرُ ما يل
قَاهُhe encounters it (remaining part) بعدafter الجحودdenial والكتمانand concealment
قَاهُ بعد الجحود والكتمان
He has lost patience, so he reveals what
Impatience reveals my inner self
he encounters after denial and concealment.
After denial and concealment
وعنادُand defiance of الأقدارthe fates لاnot ينفعُbenefits المرthe person (first part)
وعنادُ الأقدار لا ينفعُ المر
ءthe person (final letter) ولكنand yet بالصبرِthrough patience فيwithin الإمكانpossibility
ء ولكن بالصبرِ في الإمكان
And defying fate does not benefit
Resisting fate does not benefit anyone
a person; but through patience, it is possible.
But with patience, all is possible
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.