شَرِبنا شَربَةً مِن ذاتِ عِرقِ

شَرِبنا شَربَةً مِن ذاتِ عِرقِ

بِأَطرافِ الزّجاجِ مِنَ العَصيرِ

بِأَطرافِ الزّجاجِ مِنَ العَصيرِ

We drank a draught from Dhat Irq,

We drank a draught of juice from the vine,

We drank a draught at Dhat 'Irq,

Of pressed juice, at the rims of glass cups.

Through the glass's rim, of pure juice.

From the rims of glasses filled with pressed wine.