لقد كان في مجللي البطون وما حوى

بمرأى العمى للذات بالكنز قد طوى

In my majestic innards and what they contained

Was a treasure wrapped from the blind eye’s sight

بنقطة غيب الغيب للغيب فاستوى

صفاء ولا ماء ولطف ولا هوى

In a dot of the unseen of the unseen it remained

Purity without water, grace without yearning or light

ونور ولا نار وروح ولا جسم

A spirit without body, brightness with no fire