سألتك يا الله تحمي قلوبنا

سألتك يا الله تحمي قلوبنا

من الزيغ واحرسها بسندك واكفنا

من الزيغ واحرسها بسندك واكفنا

I asked You, O God, to protect our hearts

From straying; guard them with Your support and suffice us.

وحمزة صنديد المعارك من له

وحمزة صنديد المعارك من له

التقدم بالأبطال في حضرة الغبنا

التقدم بالأبطال في حضرة الغبنا

And Hamza, champion of battles, to whom belongs

The lead among heroes in the presence of al-ghubnā (unclear in the text).

كذا حمزة نجل الحميّر وحاطب

كذا حمزة نجل الحميّر وحاطب

تلته أحاديث بفضله عافنا

تلته أحاديث بفضله عافنا

Likewise Hamza, son of al-Humayyir, and Hatib;

Reports of his merit followed him; grant us well-being.

كذا حارث بن الصمة السهم مرتضى

كذا حارث بن الصمة السهم مرتضى

كذا حارث نجل لنعمان

كذا حارث نجل لنعمان

Likewise Harith ibn al-Simma, the chosen arrow;

Likewise Harith, a son of Nuʿman;

كذا حارث نجل لحاطب ففيهما

كذا حارث نجل لحاطب ففيهما

في حمزة نجل لحمير أعزّنا

في حمزة نجل لحمير أعزّنا

Likewise Harith, a son of Hatib; so through them both,

Through Hamza, a son of Humayyir, make us mighty.

كذا حارث نجل لعرفجة

كذا حارث نجل لعرفجة

وحارثة أعني ابن حمان

وحارثة أعني ابن حمان

Likewise Harith, a son of ʿArfaja;

And Haritha, I mean the son of Hamman;

سميه وهو يدعى ابن سراقة

سميه وهو يدعى ابن سراقة

كذلك حبيب قد عنوه بأسود

كذلك حبيب قد عنوه بأسود

His namesake, who is called the son of Suraqa;

Likewise Habib, whom they indeed referred to as Aswad;

كذاك حباب صاحب الراء كن لنا

كذاك حباب صاحب الراء كن لنا

Likewise Hubab, the man of the letter rāʾ; be on our side.