إلى حَتفي سعى قدَمي

إلى حَتفي سعى قدَمي

أرى قَدمي أراقَ دَمي

أرى قَدمي أراقَ دَمي

My foot hastened toward my death.

My feet hastened to my doom,

I see that my foot has shed my blood.

I see my feet shed my blood,

فما أنفَكُّ من نَدَمٍ

فما أنفَكُّ من نَدَمٍ

وليسَ بنافِعي نَدَمي

وليسَ بنافِعي نَدَمي

So I am never free of regret,

Yet I cannot cease regretting,

and my regret is of no use to me.

Though regret avails me not.