قَد كُنتُ صُنتُ دُموعي قَبلُ فُرقَتِهِ

قَد كُنتُ صُنتُ دُموعي قَبلُ فُرقَتِهِ

فَاليَومَ كُلُّ مَصونٍ فيهِ مُبتَذَلُ

فَاليَومَ كُلُّ مَصونٍ فيهِ مُبتَذَلُ

I had guarded my tears before parting from him;

I used to restrain my tears before we parted

So today, all that was guarded is freely spent for him.

But now everything restrained has become cheap