وَلا أَجمَعَت إِلا عَليكَ جَميعُها

وَلا أَجمَعَت إِلا عَليكَ جَميعُها

إِذا ذُكِرَ المَعروفُ أَلبَسهُ العُرفُ

إِذا ذُكِرَ المَعروفُ أَلبَسهُ العُرفُ

And all of them united upon you alone;

Nor did all of them agree on anyone but you.

Nothing brings them all together but you

whenever beneficence is mentioned, fragrance robes it.

When kindness is mentioned, benevolence clothes it.

When good is mentioned, custom clothes it