ياO آلfamily of أحمدAhmad كمhow many لكمfor you منof مدحةٍa praise
يا آل أحمد كم لكم من مدحةٍ
شهدتbore witness بهاto it آيthe verses of الكتابthe Book المنزلthe revealed
شهدت بها آي الكتاب المنزل
O family of Ahmad, how many praises are yours,
To which the verses of the revealed Book bear witness!
أناI ضيفكمyour guest ونزيلand a lodger in ساحةthe courtyard of مثلكمsuch as you
أنا ضيفكم ونزيل ساحة مثلكم
يعلوrises بمجدin glory علوthe height of ربthe master of المنزلthe house
يعلو بمجد علو رب المنزل
I am your guest, and a lodger in the courtyard of such as you
Rises in glory as high as the master of the house.
Translation model: Sol 6.1