قَدِ افْتَقَرْتُ يَا إِلَهَنَا الْغَنِي

قَدِ افْتَقَرْتُ يَا إِلَهَنَا الْغَنِي

وَآبَ بِالْحِرْمَانِ عَبْدُكَ الدَّنِي

وَآبَ بِالْحِرْمَانِ عَبْدُكَ الدَّنِي

I have become needy, O our God, the Self-Sufficient.

I have become impoverished, O our Self-Sufficient God,

And Your lowly servant has returned empty-handed.

And Your lowly servant has returned empty-handed,

وَلَمْ أَجِدْ مِنْ أَحَدٍ بِي يَعْتَنِي

وَلَمْ أَجِدْ مِنْ أَحَدٍ بِي يَعْتَنِي

سِوَاكَ يَا رَبِّ فَكُنْ لِي أَغْتَنِي

سِوَاكَ يَا رَبِّ فَكُنْ لِي أَغْتَنِي

And I have found no one to care for me

And I have found no one to care for me,

Except You, O my Lord; be my help, that I may want for nothing.

Save You, O Lord; so be with me, that I may be enriched.