إذاwhen ماemphatic particle أغارواthey raided فاحتوواthen they seized مالwealth معشرa people
إذا ما أغاروا فاحتووا مال معشر
أغارتraided عليهمagainst them فاحتوتهthen seized it الصنائعُacts of generosity
أغارت عليهم فاحتوته الصنائعُ
Whenever they raid and seize a people's wealth,
When they attacked and seized the wealth of the group
Acts of generosity raid them and seize it.
Their crafts attacked them and seized it
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.