إنindeed اليزيديينthe Yazīdīs قومa people أحرزواthey have secured
إن اليزيديين قوم أحرزوا
إرثinheritance الخلافةthe caliphate ليسthere is no فيهin it خلافُdispute
إرث الخلافة ليس فيه خلافُ
Indeed, the Yazīdīs are a people who have secured
Indeed, the Yazīdīs are a people who have secured
the inheritance of the caliphate—there is no dispute about it:
The inheritance of the caliphate—there is no dispute about it.
قومa people عناقفهمtheir underlip tufts لحىًbeards ولحاهمُand their beards
قوم عناقفهم لحىً ولحاهمُ
ريحwind ولكنand yet العقولthe minds ضعافweak
ريح ولكن العقول ضعاف
a people whose chin-tufts are full beards, and whose beards
A people whose underlip tufts are beards, and whose beards
are mere wind; yet their minds are feeble.
Are wind, and yet their minds are weak.
