لا مَدَدْتُ اليمينَ إلا بعَضْبٍ

لا مَدَدْتُ اليمينَ إلا بعَضْبٍ

صارِمٍ إن مدَدْتَها لَبَخيلُ

صارِمٍ إن مدَدْتَها لَبَخيلُ

May I never extend my right hand save with a sharp sword,

Keen-edged, if you extend it to a miser.