حبَّذا للدين والدنيا فتًى

حبَّذا للدين والدنيا فتًى

حيثما كان سعيد الحركه

حيثما كان سعيد الحركه

How splendid for faith and the world is a young man,

Blessed for religion and life a young man

Wherever he may be, fortunate in his movements.

Wherever his movement is happy

كل أفقٍ سار فيه ذكره

كل أفقٍ سار فيه ذكره

يا له سعدٌ ثنته بركه

يا له سعدٌ ثنته بركه

Every horizon through which his renown has traveled—

Every horizon his fame reached

Oh, what good fortune it has, doubled by blessing!

Oh, his prosperity, his blessing sung