ألا يا رُبّ خلٍّ أرتجيه

ألا يا رُبّ خلٍّ أرتجيه

كما يرجى من الوثن انتفاع

كما يرجى من الوثن انتفاع

Ah, many a friend in whom I place my hope,

as benefit is hoped for from an idol.

رميت بودّه وصدَفت عنه

رميت بودّه وصدَفت عنه

فلا ودّ لديّ ولا سواع

فلا ودّ لديّ ولا سواع

I cast aside his affection and turned away from him,

so I have neither love (Wadd) nor Suwāʿ.