يزورhe visits وهناًlate at night فأغفىand I doze off عندat زورتهhis visit
يزور وهناً فأغفى عند زورته
ينثنيhe turns away فأقضيand I spend الليلthe night بالسهرin wakefulness
ينثني فأقضي الليل بالسهر
He visits late at night, and I doze off when he visits.
He visits frailly so I overlook his visit
He turns away, and I spend the night awake.
He bends so I spend the night awake
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.