ولمand did not ترyou see أبلغmore eloquent منthan ناطقa speaker
ولم تر أبلغ من ناطق
أتتهcame to him البلاغةeloquence منfrom كربناour anguish
أتته البلاغة من كربنا
Never have you seen a speaker more eloquent—
And you have seen none more eloquent than a speaker
eloquence came to him from our anguish.
to whom eloquence came from our anguish.
