لقَدindeed ذَهَبَdeparted الأنسُcompanionship والمانعونَand the protectors
لقَد ذَهَبَ الأنسُ والمانعونَ
ومنand whoever كانused to يسكَنُdwell فيin ظلّهits shade!
ومن كان يسكَنُ في ظلّه!
Indeed, companionship and the protectors have departed,
The intimates have gone away, and the withholders,
and whoever used to dwell in its shade!
And those who dwelt in the shade of companionship!
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.