قد عَلِمَت خَيبرُ أني ياسِرُ

قد عَلِمَت خَيبرُ أني ياسِرُ

شاكي السلاحِ بطلٌ مُغاوِرُ

شاكي السلاحِ بطلٌ مُغاوِرُ

Khaybar has indeed learned that I am Yasir.

Khaybar knew that I, Yasir, am

Fully armed—a hero, a daring raider.

A warrior brandishing weapons, a daring hero

إذا الليوثُ أقبلَت تُبادِر

إذا الليوثُ أقبلَت تُبادِر

ما حَجَمَت عن صَولتي المَخاطِرُ

ما حَجَمَت عن صَولتي المَخاطِرُ

When the lions come rushing forward,

When lions attack head-on

No dangers have held me back from my onslaught.

Dangers do not make me hesitate in my assault

إن حماي فيه موتٌ حاضِرُ

إن حماي فيه موتٌ حاضِرُ

Indeed, death is present within my domain.

Indeed, in defending them is present death