سَواءٌthe same عَلَيكَto you القَفرُthe wilderness أمor أنتَyou نازِلٌlodging
سَواءٌ عَلَيكَ القَفرُ أم أنتَ نازِلٌ
بِأَهلِwith the people of القِبَابِthe domed tents مِنof سُلَيمSulaym وَعامِرِand ʿĀmir
بِأَهلِ القِبَابِ مِن سُلَيم وَعامِرِ
To you, the wilderness is no different from lodging
Whether the wasteland be your abode or the tents
Among the people of the domed tents of Sulaym and ʿĀmir.
Of Sulaym and Amer's clan your temporary dwelling
Sol 6.1