زارَتْكَ مِنْ دونِهَا شَرْجٌ وحَرَّتُهُ

زارَتْكَ مِنْ دونِهَا شَرْجٌ وحَرَّتُهُ

ومَا تَجَشَّمْتَ مِنْ دَانٍ ولا أوْنِ

ومَا تَجَشَّمْتَ مِنْ دَانٍ ولا أوْنِ

She visited you, though Sharj and its lava field lay between you and her,

She visited you without him, arousing jealousy,

and you had undertaken neither a short journey nor a leisurely march.

Yet you did not undertake any blame or burden.