ليتَ أَحبابَنا بأرضِ الحجازِ

عامَلونا بالوعد والإنجازِ

If only our loved ones in the land of Hijaz

Treated us with promise and fulfillment

كلُّ خيرٍ قد جازَ لي من لَدُنهم

غيرَ وَصلي فما له من جوازِ

Every good has passed to me from them

Except my connection, which has no permit

كلّما مرَّ ذِكرهم في خيالي

هزّني للّقاءِ أيّ اِهتزازِ

Whenever their mention crossed my imagination

It shook me with yearning, what a shaking

كنتُ مِن قبل حبّهم تِربَ ذلٍّ

وَأَنا اليوم منهم في اِعتزازِ

I was before their love humiliated

And today through them I'm in pride

إِن يَكُن بِالهوى لِقومٍ خسارٌ

فَبحبّي للهاشميِّ مفازي

If there is loss for some people in passion

Then through my love for the Hashemites are my winnings

سيّدُ الخلقِ مُصطفى الحقّ مِن كل

لِ البَرايا فَما له مِن موازي

The master of people, Mustafa the truth from every

For humanity, none can equal him

أَفضلُ العالمين أكرمُ خلقِ ال

لَه خيرُ الورى وحيد الطرازُ

The best of both worlds, most generous of creations

For him is the best of all and unique style

جاءَ والكفرُ كالنعامةِ فاِنقض

ضَ على رأسه اِنقضاضَ البازي

He came while disbelief was like an ostrich

It pounced on its head, pouncing of a falcon

كَم جَزى المُحسنين خيرَ جزاءٍ

وَلِمَن قَد أساءَ ليس يُجازي

How much he rewarded the good doers, the best reward

And for those who did evil, he does not punish

ليسَ فيهِ لغيرِ مَولاه عوزٌ

ولهُ العالمونُ في إعوازِ

In him, none but his Master has any want

And to him are all the worlds in need