إلى هندٍ صَبا قلبي

وهندٌ مِثلها يُصبي

To Hind my heart is inclined

And another Hind makes it pine

وهندٌ غادةٌ غَيدا

ءُ من جُرثومة غُلب

Hind so merry, blithe and gay

Sprouted from a clod of clay

وما إن وجد الناسُ

من الأدواءِ كالحبّ

When mankind no cure could find

To a sickness like to love

لقد لجّ بها الإعرا

ضُ والهجر بلا ذنب

On the world love heavily preys

Exile though no crime betrays

ولما أقضِ من هندٍ

ومن جاراتها نَحبي

When from Hind I redemption sought

And from neighbors hoping brought