من مبلغٌ فِتيانَ قَومي رِسالَةً
فلا تهلِكوا فَقراً على عِرقِ ناهِق
I am a messenger to the young men of my people
Do not perish in poverty on the back of an exhausted she-camel
فإنَّ بهِ صَيداً غزيراً وهجمَةً
طِوال الهَوادي بائناتِ المَرَافِق
For with it is plentiful game and an onslaught
Tall are the valleys with distant views
نجائِبَ عيديٍّ يكون بُغاؤُهُ
دعاءً وقد جاوزنَ عُرضَ الشَقائِقِ
The raids of ‘Eid will be their desire
As they have gone beyond the breadth of the anemones