وماذا تبتغي الأيام منى

أمن بعد المشيب أرى صبيا

What more can the days want from me?

Will I see a youth after gray hair?

شربت من الأسى عللا ونهلا

فزدت صدى وما ألفيت ريا

I drank deeply of sorrows and woes,

So I increased echoes but found no friend.

وكم طغت البلاد وساكنوها

فلم أر في الورى خلا وفيا

How nations and their people rebelled!

Yet I saw no true or faithful soul.

وجاريت الأباعد والأداني

وكنت عن الوفاق لهم غنيا

I associated with those far and near,

But was rich without their concord.