بَلغْ صِبا سَلاماً مُسكيه الرّوايحْ

لا تَقطَعِ الرَسَائِل، لا تَكتُمِ الصَرَايحْ

Deliver my greetings, perfume-bearing breeze

Do not withhold messages, do not conceal cries

قَدْ تظهَرُ المَعانِي، بالخَطِ في اللَوايِحْ

والعمرُ كيفَ مَا كانَ مِثلُ الريَاحِ رايِحْ

Meanings may appear, in script on pages

However life may be, it passes like the winds

يا عَارِفاً بِما صَارْ، لا تُكثِرِ النَصايحْ

O wise one in what has occurred, spare advice