أيا بهجة الدنيا ويا غاية المنى

ومن هو من دون الأنام أنيسي

O joy of life and O ultimate desire

And who but mankind is my intimate friend

وقيت من الأسوا ولا فاتك الرجا

أتأذن لي بعد العشا بجلوسي

I have endured hardship and still cling to hope

Will you permit me after supper to sit