برز الهلال متوجاً بالأنجم

كالمأس في نظم بظاهر معصم

The crescent moon rose crowned with stars

Like a cup in a bracelet's orderly gems

هل أنت حسنأ جرى بعروقها

ماء الوسامة والوضاءة كالدم

Are you beauty whose veins flowed

With the water of grace and purity like blood?

لم أنت مخلوق ومالخيالنا

إدراكه يا إبن السماء تكلم

Why are you created and our imagination

Cannot grasp you, O son of the sky, speak!

تبدى إبن السماء علي السماء

وسيما في قميص من ضياء

The son of the sky appeared in the sky

Handsome in a shirt of light

تبدى كانه دنق يقاسي

جوى آلامه فوق الشقاء

He appeared as if he were a tall palm tree

Suffering the pain of his exile above distress

ويجتذب العيون إليه حتى

كان ألارض شدت بالسماء

And he attracts eyes to him until

The earth was pulled toward the sky