من الشامةِ القُصْوى أخَذْنا فأصبحتْ

تُلَقِّفُ أيديها بذاتِ السَّلاسِلِ

From the furthest north we took her and she became

From the farthest Shama we took our path, so she became

Her hands meet with those same chains

Snatching the ground with her forelegs at Dhat al-Salasil