أحييت آمالي وكنت أمتها
مِن طول ما لاقيتُ من إخواني
You revived my hopes and fulfilled them
After so long encountering unfaithful friends
أدلى بإخلاصي لهم وأذود عن
أعراضهم بجوارحي ولساني
I extended my sincerity to them and defended
Their honor with my limbs and tongue
محَضتْهم ودّى فلما أيسروا
كانت بداية أمرهم نسياني
I gave them my affection and loyalty but when they prospered
They began by forgetting me
حسبي من الدنيا صديقٌ ثابت
فردٌ فكنْه ولا احتياج لثاني
In this life, one true friend is enough
A confidante, so value him and need no other