Poems
- أتعرف رسما دارسا قد تغيراDo you know of a drawing that has changed
- إذا تعلو براكبها خليجا
- إذا ما جد واستذكى عليهاIf He Becomes Serious and Longs for Her
- إذا ما راية رفعت لمجدIf The Flag Is Raised For Glory
- أرسل يوما ديمة تهتانا
- أريغوني إراغتكم فإنيA Longing Has Taken Me
- أعائش ما لأهلك لا أراهمAish, I see not your people losing composure
- ألا أصبحت عرسي من البيت جامحاAla Asbahtu 'Arsi Min Al-Bayt Jamihaa
- ألا إنما الداء العياء مرامنا
- ألا من مبلغ خاقان عنيO messenger to the Khan, hear me:
- ألا ناديا أظعان ليلى تعرج
- أمن دمنتين عرج الركب فيهما
- إن الجليد زلق زملقSlippery Ice
- إن ضباع ابتكرت على سفرIn Transit by Jackals Innovated
- إنك يا ابن جعفر نعم الفتىYou're Right, O Ja'far's Son, What a Fine Lad
- إنما نحن مثل خامة زرعInnama Nahnu Mithl Khamat Zar'in
- أواعدتني مالا أحاول نفعه
- بادت وغير آيهن مع البلى
- بانت سعاد فنوم العين مملولHappiness appeared, so the eyes fell asleep,
- ترى السرحان مفترشا يديهThe Gazelle Spreading Its Hands
- تزور امرءا يعطى على الحمد مالهA Man Who Gives Away What He Does Not Have
- تعارض أسماء الركاب عشية
- تعلم رسول الله أنا كأنناThe Prophet Taught Me
- تقولها ناكحة أويسا
- تمشي مباذلها الفرند وهبررWalking Happily with its Baby Ducks
- ثلاث غمامات تنصبن في الضحىThree Clouds Hang in the Morning
- جزى الله خيرا من أمير وباركت
- خليل خود غرها شبابهKhalil Khawd Gharha Shababahu
- ذاك مما لقين من دلج الليلI see the night's darkness as a veil
- راحت يقحمها ذو أزمل وسقتGone Away is He of Frowning Brow
- رأيت وقد أتى نجران دونيI saw Najran coming to me
- سل الهموم التي باتت مؤرقةAsking Sorrows that Have Become Distressing
- صدع الظعائن قلبه المشتاقاThe Longing Heart
- صفوح بخديها وقد طال جريهاRoses on her cheeks, though long in growing
- طاف خيال من سليمى فاعترىTafa Khyalun min Sulaymi Fa'tara
- طال الثواء على رسم بيمئود
- طيف خيال من سليمى هائجي
- عفا بطن قو من سليمى فعالز
- عفت ذروة من أهلها فجفيرهاA peak of its people departed, so its torrent subsided
- فأظهر ودا والعداوة سرهLove and Enmity
- فصوبته كأنه صوب غبية
- قالت ألا يدعى لهذا عرافShe said, "Shall there be no soothsayer summoned for this one?
- قالت سليمى لست بالحادي المدلSulaima said, "You are not a guide
- قد تبطنت بهلواعةI have concealed myself in infectious absurdity
- كأن المتن والشرخين منه
- كأن هزيز الريح بين فروجهAs the Wind Rustles Between Its Wings
- كأنها وقد بدا عوارضAs if when its hills had appeared
- كأنها وقد براها الأخماسAs You Have Met Her When Khams Erased Her
- كأني كسوت الرحل جونا رباعياAs if I have clothed the camel's saddle an ode
- كلا يومي طوالة وصل أروىEvery Day My Longing Grows
- لا يطبيني العمل المقذي
- لعلك والموعود حق لقاؤهPerhaps you and the promised one will truly meet
- لعمري لا أنسى وإن طال عهدنا
- لما رأتنا واقفي المطياتWhen She Saw Us Standing By The Camels
- لمن طلل عاف ورسم منازل
- لنا صاحب قد خان من أجل نظرةWe have a friend who betrayed us for a glance
- ما قطعت من أمم ولا دانThey have crossed neither nation nor land,
- ماذا يهيجك من ذكر ابنة الراقي
- من اللواتي إذا لانت عريكتهاFrom Those Whose Uncovered Ankles Gleamed
- نظرت وسهب من بوانة بيننا
- وأحمى عليها ابنا يزيد بن مسهرAnd Ibn Yazeed bin Musheer protected it
- وأطرق إطراق الشجاع وقد جرىThe Brave One Bowed His Head After the Battle
- وأعجلنا وشك الفراق وبينناAnd we hastened the imminent parting between us
- وأمر تشتهيه النفس حلوSweet is what the soul desires
- وإن على الإوانة من عقيلAnd If on Ewan Has of Aqeel
- وحرف قد بعثت على وجاهاI Have a Word She Borrows Her Face
- وذات أثارة أكلت عليهA Stirring Appetite Ate Upon It
- وعدت وكان الخلف منك سجية
- وقد لاح في الصبح الثريا لمن رأى
- وكم وزعنا من خميس جحفلWe Have Distributed So Much On Thursday Evening
- وكنت إذا ما جئت ليلى تبرقعتMy Beloved Veils Her Face When She Sees Me
- ولقد قطعت الخرق تحمل نمرقي
- يأوي إذا كشحت إلى أطبائهاWhen she turns stingily to her doctors,
- يثقب نارها والليل داج
- يحيل به الذئب الأحل وقوتهThe Wolf's Strength
No poems found.