وَهَل أَسوى بَراقِشُ حينَ أَسوى

بِبَلقَعَةٍ وَمُنبَسِطٍ أَنيقِ

Does Baraqish grieve when she grieves

With a skullcap and outspread carpet, elegant,

وَحَلّوا مِن مَعينٍ يَومَ حَلّوا

لِعِزِّهِمُ لَدى الفَجِّ العَميقِ

And they camped one day they camped

For their glory, by the deep ravine