1. حَتّامَ أكْتمُ فيك الشَّوق والكمدَا

    واَنفقُ العمرَ في وجدْي عليك سُدى

    I conceal in you my passion and longing

    And spend a lifetime with my devotion to you in vain

  2. وكَمْ أردِّدُ زَفْراتي وأكتُمُها

    إذا انْقَضَتْ نهدٌ أبتعتُها نهدَا

    And how I repeat my sighs and conceal them

    When a bosom I possessed has departed, I replaced it with a bosom