الله يعين الروح .. كم هي تمنى
شوف الحبايب ساعةٍ عقب حرمان
God help the soul.. how much it wishes
To see the loved ones after deprivation
والله يجازي اللي بلطفه هدنا
وقتٍِ تبدل وأبدل الوصل هجران
God reward those whose kindness guided us
When time changed and separation replaced union
أقفى ربيع الحب .. وأدهر وطنا
وشوك الثرى دسناه في درب الأحزان
My spring of love has passed.. and an era of homeland
And we buried the thorns of the path of sorrows
خاط القدر بسلوك حكمه كفنا
وإلى حكم وش ياترى بيد الإنسان
Fate has stitched its wisdom into our shroud
And what can man's will do in the face of destiny?
حنا ضحايا الياس .. نرجي زمنا
ينظر لنا لو يوم لله بإحسان
We are victims of despair.. hoping for an era
That will look upon us, even for a day, with kindness
حنا ليالينا بهوانا رمنا
حنا .. جنينا ونرجي الله غفران
We threw our nights of humiliation
We sinned, and hope in God for forgiveness