دق المعنى فحار لب الفهم

في متضح عن الورى منعجم

The meaning was profound, so understanding's heart burned,

In the clear book of creation undescribed,

كم قصر عنه من بعيد الهمم

لا يدرك بالحسن ووهم الفكر

How many a lofty ambition fell short,

Unattained by perception or thought's conceit.