وجارٍ في حُقوقِ الحَيِّ جارا

شكا من التَطَفُّلُ واسْتجارا

A neighbor living near upright neighbors

Complained of intrusion and sought protection

يُقِصُّ مضاجعي ليلاً ويُدْمي

مشاعرَ أسْرَتي كَمَداً نهارا

Disturbing my sleep at night, and troubling

My family's feelings all day long

تَفُوحُ ثيابُ ملبسه غُروراً

وينضَحُ وجهُهُ حِقْداً وعارا

His clothes reek of arrogance

His face oozes with hatred and shame

يهيمُ بكلِّ مُعْتَلِّ السجايا

ويصطَحِبُ الدَّناءةَ أيْنَ سارا

He fraternizes with all kinds of scoundrels

And befriends villainy wherever he goes